portraiture right中文是什么意思

• 肖像权

• "portraiture"中文翻译    n. 1.肖像画法。 2.肖像画；照相；肖像画集。 3. ...
• "right"中文翻译    adj. 1.右，右方的，右侧的，右派的 (opp. l ...
• "right of portraiture" 中文翻译 :    肖像权
• "portraiture" 中文翻译 :    n. 1.肖像画法。 2.肖像画；照相；肖像画集。 3.生动的描绘；(人物)描写(法)。 in portraiture 所描写的。
• "i am going to have my portraiture taken" 中文翻译 :    我请人给自己画张肖像
• "as of right" 中文翻译 :    依法当然取得的
• "be in the right" 中文翻译 :    站在正义一边; 正确的
• "be right there" 中文翻译 :    第一个是; 马上就来; 这几个词在论坛上用的不多
• "by right" 中文翻译 :    按法律; 按理说, 正当地, 公正地; 法律上的
• "by right of" 中文翻译 :    由于凭借
• "in right of" 中文翻译 :    凭...权力
• "in the right" 中文翻译 :    站在正义的一边
• "is it right" 中文翻译 :    对不对; 对了吗
• "is that right" 中文翻译 :    对吧
• "no right" 中文翻译 :    无权利
• "no such right" 中文翻译 :    权限不存在
• "of right" 中文翻译 :    按照法律; 使恢复正常, 校正, 纠正
• "on the right" 中文翻译 :    在右边; 在右侧
• "right" 中文翻译 :    adj. 1.右，右方的，右侧的，右派的 (opp. left)。 2.正当的，当然的 (opp. wrong)。 3.不错的；正确的；真的；真正的；(布的)正面的。 4.笔直的，直角的 (opp. olique)。 5.恰好的，合适的，适当的，得当的，妥当的，顺当的，顺利的；秩序井然的，井井有条的。 6.健康的，健全的；精神正常的。 7.〔罕用语〕(人、性格)正直的；公正的；〔美国〕同情的；有好意的。 8.〔古语〕合法的。 right and left 左右的，两方的。 the R- Wing(s) 右派，保守派。 That's right. 好；〔口语〕就是那样。 R-! 〔口语〕＝R- you are. 说得对；〔回答命令、提议〕是，知道了，对。 R- oh!＝righto. the right side of cloth 布的正面。 right arm 得力助手。 Mr. [Miss] R- 〔口语〕很相配的丈夫[妻子]。 right amount 需要量，适量。 a right angle 直角。 a right line 直线。 I am not quite right. 我身体不大舒服。 He is not right in his head. 他神志不正常。 a fault on the right side 可以原谅的过失，小缺点。 act a right part 采取正当行动。 all right 好；圆满；确实。 All's right . 万事顺利，一切都好。 as right as a trivet [as rain] 非常健康；〔美国〕好极了。 at [on, to] one's right hand 在右方。 at right angles with 和…成直角。 do the right thing 做正确的事情，做得对。 get it right (使)真正[正确]理解，(使)了解清楚。 get on the right side of 得到…的喜爱[宠爱]。 get [make] right 改正，弄正，弄好。 give the right hand of fellowship 接纳为友；同意入伙。 in one's right mind [senses] 精神正常。 on the right side of (fifty) (50岁)以下，(50岁)不到。 put oneself right 说明自己的正确立场[真正用意] (I put myself right with him. 我向他说明他对我的误解)。 put one's right hand to the work 认真[尽力]做事。 put right 改正，恢复健康[秩序]，弄好；修理；矫正，订正。 put the (right) saddle on the right horse 责备应该责备的人。 right D.A. 〔美俚〕老实公正的地方检察官 〔D. A.＝district attorney〕。 right forward ＝ rightin. right guy 〔美俚〕忠实可靠的人。 right halfback 【足球】右前卫。 right in 【足球】右内锋。 right or wrong 无论对与不对，无论怎样，一定。 right side out 正面向外。 right side up 正面朝上。 set oneself right＝put oneself right. set right ＝put right. the right man in the right place 人地两宜；人得其位，位得其人。 the right way 正路 (to) 最正当的方式[做法]；真相；〔用作状语〕正当地，适当地。 adv. 1.一直，笔直；一直，始终。 2.正当地，公正地；正确地，准确地；无误地；真实地，真正地。 3.适当地，得当地；正好地，恰好地；当然地；顺当地，顺利地；完全，全然；恰好，正好。 4.立刻，马上。 5.向右，向右侧。 6.〔古、俗〕非常，很。 7.〔尊称〕 the R- Honourable, 见 honourable 条。 It sank right to the bottom 直沉到底。 I guessed right. 我猜中了。 It serves you right. 真是活该，真是报应。 right well 非常好。 be rotten right through 完全腐烂。 come right 改正，变好；实现。 do a thing right 好好干，认真做。 go right 进行得顺利。 go right home 直接回家。 go right on 一直前进，向前突进。 if I remember right 如果我没有记错的话。 look neither right nor left 目不斜视。 Right about! 〔口令〕向后转! right along 〔美国〕不停地，不断地。 right and left 向左又向右；向四面八方，从四面八方；(拳击等的)乱打。 right away 〔美国〕立刻，马上。 right down 一直朝下；明明白白地，不隐瞒地；很，十分；无风。 Right dress! 〔口令〕向右看齐! right here 〔美国〕现在就在这里；即刻。 right in the middle of one's work 正在工作中。 right in the wind's eye 迎风。 right now 〔美国〕现在，目前；方才，刚刚。 right off 〔美国〕即刻；全然。 right off the bat 〔美俚〕立刻。 right off the reel 〔美俚〕立刻；慌忙；新鲜的。 right on 〔美俚〕 1. 对啊! 2. 老于世故。 right on time 准时。 right opposite 正对面，正相反。 right out of the feed box 〔美俚〕最新情报〔尤指关于赛马的〕。 right over (the way) 在(道路的)正对过。 right smart (of) 〔美国〕大量的，很多的。 right straight 〔美国〕即刻。 right there 就在那里。 Right turn! 〔口令〕向右转! right up and down 【航海】风平浪静；直率认真地。 send sb. to the right about 一口谢绝，拒绝(某人)。 turn out right 顺利起来；碰巧。 turn right 转往右面。 turn right round 转一个圈。 n. 1.右，右面，右边，右侧；【军事】右翼；右边的东西；〔美国〕【海军】右舷。 2.〔R-〕【政治学】(从主席台上看去)右座议员[党员]；右翼[右派](分子)；保守派，保守分子。 3.正，正当；正义，公理，公道；公正；正当行为；正确，准确，无误；〔pl.〕正当状态[秩序]；〔pl.〕事情的真相。 4.权利；〔常 pl.〕(董事对新股的)优惠权。 5.正面。 right(s) and wrong(s) 是非曲直。 the rights of a matter [the case] 事情的真相。 absolute rights 绝对权。 civil rights 公民权。 the right of flights beyond 【航空】以远权。 the right of visit (and search) 【法律】(交战国在公海上的)搜查权。 be in right with ＝get in right with. the Bill of Rights 【英史】 1. 《权利法案》〔1689年公布的英国君主立宪制的根本法文件〕。 2. 《人权法案》〔1789年美国通过的美国宪法的第一次修正案〕。 bring to rights 使复原状，改正；规劝。 by (good) right 正当地，当然。 by right of ...依…，以…的权限[理由]。 by rights 根据正当权利。 claim a right to 要求…的权利。 confuse right with wrong 混淆是非。 do (sb.) right 公平对待(某人)，正当批评(某人)。 get in right with 〔美国〕得到…的喜爱。 go to the right about 向后转；扭转[转变]局面[主义、政策等]。 have a [the] right to do [of doing] 有权做…；应该做…。 have a [no] right to (sth.) 有[没有]要求(某事物)的权利。 have a [no] right to do [of doing] 有[没有]做…的资格[权利]，应该[不应该]做…。 have right 〔罕用语〕正当，有理。 in one's (own) right 依据自己的权利；依据自己生来应有的权利。 in right of＝by right of. in the right 有理，正当。 keep to the right 靠右边走；走正路。 of right＝by right. put to rights＝set to rights. right of way 通行权；(车、船)先行权；(消防车等的)优先通行权；〔美国〕铁路[公路、电路]用地。 set to rights 整理，整顿，改正；纠正。 sit on the R- 是右座[右方，右翼，右派，保守党]议员。 stand on [upon] one's rights 坚持自己权利。 to the right 向右面。 turn to the right 向右拐(弯)。 turn to the right about＝go to the right about. vt. 1.弄直，扶直，竖立，扶起，扶正。 2.改正，修正，纠正，改善；整理。 3.〔美国〕把(舵)转向右舷。 4.使复权，使恢复名誉；报复；救济，拯救(被压迫者等)。 right itself 恢复常态，(重新)站平，摆平。 rightoneself 辩明，表白，伸雪。 vi. (歪斜的船等)复原，恢复正常；站平，摆平。
• "right on" 中文翻译 :    对啊, 你说得对啊, 老于世故的, 知情的; 好极了; 前进; 正前方
• "right there" 中文翻译 :    就在那里
• "right-on" 中文翻译 :    附权股; 完全正确的
• "the right" 中文翻译 :    n.右翼
• "to the right" 中文翻译 :    (相隔)向右; 朝右边; 在右边
• "with right" 中文翻译 :    有认购新股的权利

• We can say it still a blank not only in domestic but also in abroad that the issue of judicatory protection on the portraiture right of the actor in the works of film and tv works
  演员作为一个特殊的社会群体，是一国公民的有机组成部分，之所以演员在影视作品中的肖像权成为国内外立法空白，不被重视，与社会偏见有关，即演戏是最简单不过的事了。
• The author of this thesis tempt from the analysis of the concept of the portrait and the portraiture right and combine these with the general theories of the civil law and copyright law to set out a conclusion that the actor as one part of the public , what ever in life or in the works of film and tv possesses the portraiture right , and should get the same judicatory protection as other people . this thesis is divided into four parts totally . the first part , the concept of personality , personality right and the concept of portrait and portraiture right , the purpose and significance of the judicial protection on portraiture right
  为此，本文从影视表演艺术理论出发，论述了演员在影视作品中所处的不可替代的重要地位，并从演员在影视作品中的角色与自身、人格权与身份权的关系论述了演员角色不能覆盖其自身，演员在影视作品中虽然没有身份权，但仍享有人格权，为此，只要演员在影视作品中是以本来面目面对观众，符合肖像的法律特征，就享有肖像权。
• Analysis the main body of a book is carried out from legislation , legal principle two angles pair of human figures photography work book right and the personal right conflict problem , the root cause pointing out conflict lies in the right mutuality , solving conflicting should abide by personality right sort higher than copyright principle , perfect the right allocation mechanism , suggest that the most effective approach of solving is to make portraiture right and a subject of right of copyright tend to be same , be that the copyright passing legislation regulation portrait film work belongs to the portraiture right people and
  摘要本文从立法、法理两个角度对人像摄影作品著作权利和人身权的冲突问题进行分析，指出冲突的根本原因在于权利的相互性；冲突的解决应遵循人格权高于著作权的一般原理，完善权利的配置机制；提出冲突解决解决的最有效途径便是使肖像权和著作权的权利主体归于同一，即通过立法规定肖像摄影作品的著作权属于肖像权人。